Ум-плюс: самоучители английского языка / Морфология / Функция обстоятельств (adverbial modifiers)

Функция обстоятельств (adverbial modifiers)

Слова, употребляемые в функции обстоятельств, поясняют глаголы и прилагательные. В этом функция обстоятельств сходна с функцией дополнения, но между ними есть существенное различие, которое заключается в том, что дополнения раскрывают, завершают значение глаголов и прилагательных, к которым они относятся (дополнения отвечают на вопросы кого?, что?, кому?, чему?, о ком?, о чем?и т. д.), а обстоятельства характеризуют действия и состояния в плане места и времени их свершения, образа действия, цели, причины, следствия, условия и т. д.

В функции обстоятельств употребляются наречия, инфинитив, инговая форма глагола, существительные с предлогами, а также прилагательные и причастия, вводимые союзными словами. По смыслу обстоятельства подразделяются на:

  1. обстоятельства места и направления, например:
    Не found himself in a lonely street. Он оказался на пустынной улице.
    The procession moved slowly towards the embankment. Процессия медленно двигалась в направлении набережной.
    He'll be here tomorrow. Он будет здесь завтра.
  2. обстоятельства времени и частотности, например:
    I'll phone you on Sunday. Я позвоню тебе в воскресенье.
    Не seldom spoke with such frankness. Он редко говорил с такой откровенностью.
  3. обстоятельства образа действия, например:
    She was crying bitterly. Она горько плакала.
    Не arrived by taxi. Он приехал на такси.
    She opened the drawer with difficulty. Она с трудом открыла ящик.
    Не walked very fast. Он шел очень быстро.
  4. сопутствующие обстоятельства, например:
    It is very romantic to take a walk by moonlight. Очень романтично прогуляться при луне.
    I don't feel like going out in this weather. Мне не хочется выходить на улицу в такую погоду.
  5. обстоятельства цели, например:
    I did my best to preventher from making this mistake. Я сделал все возможное, чтобы предостеречь ее от этой ошибки.
  6. обстоятельства причины, например:
    Our flight was delayed owing to the storm. Наш рейс задерживался из-за грозы.
  7. обстоятельства сравнения, например:
    She sat still like a statue. Она сидела как каменная.
    Не was as ugly as a monkey. Он был некрасив, как обезьяна.
  8. обстоятельства следствия, например:
    Не was clever enough to understand it. Он был достаточно умен, чтобы понять это.
    She was too tired to go for а walk. Она слишком устала, чтобы пойти на прогулку.
  9. обстоятельства уступки, например:
    What ever the reason, she should have come. Какова бы ни была причина, ей следовало бы прийти.
    Though tired,he agreed to accompany us. Несмотря на усталость, он согласился пойти с нами.
  10. обстоятельства условия, например:
    То lookat her you wouldn't believe she was a famous actress. Поглядев на нее, вы бы не поверили, что она была известной артисткой.
    Не said he would do it if necessary. Он сказал, что сделает это в случае необходимости.
  11. обстоятельства исключения, например:
    Не had no choice but to obeythe orders. Ему ничего не оставалось делать, как выполнить приказ.