НАРЕЧИЕ

Наречия представляют собой неоднородный класс слов. Прежде всего они сильно различаются по своей структуре. Одни из них — простые слова (here, well, why), другие образуются с помощью суффикса -ly (slowly, happily), третьи являются сложными словами (nowhere, downstairs, afterwards), четвертые составляют целые словосочетания (at first, all of a sudden, the day after tomorrow).

Наречия также очень разнообразны по своему значению, поэтому их делят на подклассы:

  1. наречия времени — now, then, yesterday, soon, recently и т. д.;
  2. наречия частотности — often, sometimes, ever, constantly и т. д.;
  3. наречия места и направления — here, everywhere, below, inside, abroad и т. д.;
  4. наречия образа действия — badly, quickly, suddenly, deeply, willingly, dryly и т. д.

    Большинство наречий этого подкласса образовано от соответствующих прилагательных с помощью суффикса -lу, например: slow — slowly, careful — carefully.

    В этой группе имеются наречия, форма которых не отличается от формы соответствующих прилагательных. Различить их можно только на основе их функций в предложении, например:

    It was early spring. Была ранняя весна.
    He woke up early. Он проснулся рано.
    He drew a straight line. Он провел прямую линию.
    He went straight home. Он пошел прямо домой.
  5. наречия степени — very, highly, perfectly, completely, much, too, so, little, enough и т. д., например:
    Не is very tired. Он очень устал.
    Did he travel much? Он много путешествовал?
  6. наречия следствия и причины — therefore, consequently, as a result и т. д.;
  7. наречия, выражающие точку зрения,— theoretically, personally, economically, technically, financially и т. д. Например:
    Economically, the plan is no good. С точки зрения экономики этот план не годится.
  8. вопросительные наречия — when, where, how и why, которые участвуют в образовании вопросов, например:
    Why didn't he tell you about it? Почему он не сказал тебе об этом?

    Эти же наречия могут выполнять и функцию союзного слова, присоединяя придаточные предложения к главному, например:

    I don't know where he lives. Я не знаю, где он живет.
  9. модальные наречия — certainly, of course, surely, really, indeed, perhaps, possibly, evidently и др.;
  10. отрицательные наречия, одни из которых выражают полное отрицание события (never, nowhere), а другие показывают, что оно практически не состоялось (hardly, barely, scarcely, seldom, rarely), например:
    The book was never found. Книга так и не была найдена.
    The book was nowhere to find. Книгу нигде нельзя было найти.
    I hardly (barely, scarcely) know him. Я почти не знаю его.
    We seldom (rarely) go to the cinema. Мы почти не ходим в кино.

    Следует обратить внимание на то, что в английском языке есть пары наречий, которые образованы от одного корня, но резко отличаются друг от друга по смыслу, например:

    late — поздно near — близко hard — упорно (много)
    lately — в последнее время nearly — почти hardly — едва
    Не came late. Он пришел поздно.
    Не has been busy lately. Он был занят в последнее время.
    She lives near the school. Она живет близко от школы.
    The work is nearly finished. Работа почти закончена.
    Не works hard. Он много (упорно) работает.
    Не can hardly walk. Он едва может ходить.

    Внимания также заслуживают наречия still и yet, которые соответствуют русскому еще.

    Наречие still употребляется в утвердительных предложениях, а также в вопросительных предложениях, если на них ожидается утвердительный ответ, например:

    It is raining still. Дождь (все) еще идет.
    Are your children still at school? — Yes, they are. Твои дети еще в школе? Да.

    Наречие yet употребляется в отрицательных предложениях, а также в вопросительных предложениях, если на них ожидается отрицательный ответ, например:

    Не doesn't know about the letter yet. Он еще не знает о письме.
    Have you seen the film yet? — No, I haven't. Ты еще не видел этот фильм? — Нет.

    Общим для всех наречий являются их функции в предложении: они поясняют глаголы, прилагательные или другие наречия, указывая на различные обстоятельства, при которых совершается действие, например:

    Не ate slowly. Он ел медленно.
    It was a remarkably good show. Это был исключительно хороший спектакль.
    She drives too quickly. Она слишком быстро ездит на машине.

Большинство наречий являются неизменяемыми словами, но ряд наречий образа действия имеют формы сравнительной и превосходной степеней, которые они образуют в основном с помощью тоге и most, например: quickly — тоге quickly — most quickly; carefully — more carefully — most careful

Только небольшое количество наречий образует степени сравнения с помощью -er и -est, например: soon — sooner — soonest; early — earlier — earliest.

Наречия well, badly, far, near, late образуют степени сравнения, так же как и соответствующие прилагательные, не по общему правилу.

Следует, однако, помнить, что наречия в превосходной степени практически не употребляются.